第101回 『?』の読み方
今週の質問はたまにゃんさんからいただきました。
今、「標準君」の顔を見ていて思いついたのですが、この、『?』を何と読むのが正しいのでしょう?
・クエスチョンマーク
・クエッションマーク
・はてなじるし
・なんだろうマーク
等、たまにゃんの回りにもこれだけの読み方が存在しています。
ぜひ、標準的な読み方をお教えください。
先に言っておきます。「びっくりマーク」と言いそうになってるあなた。それはもしかして『!』のことではないですか。
さて、たぶん順当に行けば「クエスチョンマーク」がトップに立つだろうと思います。しかし、他の名前で呼んでいる人がどのくらいの割合でいるのか、どんな名前で呼んでいるのか興味深いところです。
そこで今回は読み方の標準の他に、別名の標準も決めちゃいます。つまり今回は二位がものをいうのです(もちろん「クエスチョンマーク」が一位にならなかったときは本名の標準になるわけですが)。
あなたは『?』をなんと呼んでますか? 「クエスチョンマーク」と呼んでいる人はひねらずにそう投票してくださいね。
選択肢の中にないときは「上記以外」の欄に入力してください。選択肢が増えます。
次の標準 目次に戻る
(1)クエスチョンマーク
(2)クエッションマーク
(3)はてなじるし
(4)なんだろうマーク
(5)はてな
(6)はてなマーク
(7)疑問符
(8)三毛猫みけ
(9)GANA
(10)ふにゃ
(11)クエスチョン
(12)クレッションマーク
(13)なぞ
投票終了
|
開票結果 |
(1)クエスチョンマーク |
37票 |
(2)クエッションマーク |
5票 |
(3)はてなじるし |
0票 |
(4)なんだろうマーク |
0票 |
(5)はてな |
56票 |
(6)はてなマーク |
34票 |
(7)疑問符 |
9票 |
(8)三毛猫みけ |
1票 |
(9)GANA |
1票 |
(10)ふにゃ |
2票 |
(11)クエスチョン |
1票 |
(12)クレッションマーク |
1票 |
(13)なぞ |
1票 |
総投票数 |
148票 |
今まで一度もなかったのに今回に限って「下記以外」の欄に自分の名前を入力してしまう人が二人も出た、ってのが想定してなかった事態。
さて、「はてな」という言葉を逆にこの記号の意味でしか使わなくなりつつあるようです。びっくりという言葉がまだ生きているので「!」を「びっくりマーク」ということはあっても単独で「びっくり」と呼ぶことは少ないのに対し、マークなしの「はてな」がトップに立ったのもそのせいでしょうか。
「!」の方は英名の「エクスクラメイションマーク」が発音しにくいこともあって呼び方もバラエティに富んでいるようです。「てんっ」「バーン」「おたけびマーク」はともかく、「シッテル」はどこから来てるのだろう。
てなわけで何一つ意見はまとまりませんでしたが、
日本の標準は「『?』の読み方は『はてな』」に決定いたしました。
00/06/10(土) 20:42
クエスチョンマーク
たまにゃん 00/06/10(土) 15:57
クエスチョンマーク
質問者のたまにゃんです。色々あるんですねぇ。
たまにゃんは、普段は(1)ですね。やっぱり。
でも、「はて」とか、「はてな」も使いますから、どれが
常用なのかよく分からないです。
「ふにゃ」ってのも良いですね。個人的には「〜」をそう呼んでますが、今度「?」にも使ってみよう。
あ、あと、関係ないですが、名前に「彦」という字の入る友人がいまして、彼は自己紹介や電話で名前の漢字を説明するときに「え〜、『彦』は顔の半分です」と、やっております。
ジプシー 00/06/10(土) 13:18
はてなマーク
Sugar 00/06/10(土) 11:56
なぞ
「なぞ」
けんたろう 00/06/10(土) 09:57
疑問符
「!」は「感嘆符」と読んでいます。
00/06/10(土) 09:12
疑問符
Bless 00/06/09(金) 23:19
クエスチョンマーク
これしかないと思う。(多分)
玄さん (ホームページ:ダメ人間脱却……だといいなぁ。) 00/06/09(金) 22:41
そうそう、^は「べき」って読んでる。
「べき乗」を略してるんだな、これが。
玄さん (ホームページ:ダメ人間脱却か?(大量更新しました)) 00/06/09(金) 22:39
あっしのばあい。
!→「びっくりマーク」
”→「つめ」
#→「シャープ」
&→「あんど」
〜→「チルダ」
|→「たて」
*→「こめ」
と読んでます。
うが。
江美 00/06/09(金) 21:12
クエスチョンマーク
場合によっては、「はてなマーク」も。
MS 00/06/09(金) 21:07
↓ごめんなさい。
MS 00/06/09(金) 21:06
米国での見聞録です。#は、pound(sign)と呼ばれます。元々は重量ポンドの記号だそうですけれど、普通そっちはlb(s)と書かれます。
(200lbs=200ポンド)#は#1と言う風に「ナンバー」として使われるのしか見たことがありません。*は、電話のキイでは普通スターと呼ばれているようです。例えば短縮ダイアル番号*12だと、”Star One Two”と読むようです。
MS 00/06/09(金) 21:06
米国での見聞録です。#は、pound(sign)と呼ばれます。元々は重量ポンドの記号だそうですけれど、普通そっちはlb(s)と書かれます。
(200lbs=200ポンド)#は#1と言う風に「ナンバー」として使われるのしか見たことがありません。*は、電話のキイでは普通スターと呼ばれているようです。例えば短縮ダイアル番号*12だと、”Star One Two”と読むようです。
00/06/09(金) 20:25
はてな
MEW 00/06/09(金) 18:39
はてなマーク
それにしても「はてな」って何でしょうね・・・。
ナメキチ 00/06/09(金) 17:22
クレッションマーク
ナス 00/06/09(金) 12:00
クエスチョン
とくにマークを付けなくても通じるな。
http://www.am.ics.keio.ac.jp/parthenon/unix-term-dic.html
の巻末には、いろんなマークの読み方が示されていたりして
面白いです。
√0.6 00/06/09(金) 09:20
はてな
「#」はイゲタ、「~」はニョロ「|」はパイプ、
「^」はヤマガタ、「!」はビックリといってます。
わたし 00/06/09(金) 03:53
疑問符
歌鳥 (ホームページ:峠の茶屋) 00/06/09(金) 02:25
クエスチョンマーク
三毛猫みけも捨て難い (^^ 。まあ普段はこれです。
!はびっくりマークですが、なぜか子供のころは「てんっ」と読んでました。
ちなみに、ピーナッツに出てくるウッドストックのセリフ(ただの棒)は
「はなはな」でした。なんだったんだろう。
なおぴょん 00/06/09(金) 01:16
はてな
声に出して読むときはまさに「はてな」です
でも、黙読するとき頭の中では「うん?」って感じ読んでまうす
なっかー 00/06/09(金) 00:43
クエスチョンマーク
たれの夫(はま) 00/06/09(金) 00:10
>くまさん
>questionの発音は「くえすちょん」です.「くえっしょん」は
>日本人の誤解のようです.
そうそう。questionの発音は、あくまでも「くえすちょん」です.
でも、正式名を知っていて、書くときはちゃんと書き、発音も「くえすちょん」としているつもりなのに、早口の時にはなぜか「くえっしょんまぁーく」になってるんですよ。
00/06/08(木) 23:30
はてな
HAL 00/06/08(木) 22:02
ゐんば 00/06/08(木) 21:53
ふにゃは通じないと思うぞ……。
きーち 00/06/08(木) 20:54
はてなマーク
小学生の時に学校等で見せられる、NHK教育テレビの影響かなあ・・・。
樹 00/06/08(木) 20:33
はてな
私は
正式名、くえすちょんまーく
呼び方、はてな
です。
いけぽこ 00/06/08(木) 18:36
クエスチョンマーク
セガワ ジュン 00/06/08(木) 17:43
はてな
00/06/08(木) 17:08
はてな
00/06/08(木) 16:08
疑問符
初めて投票させていただきます。おもしろいことやってますねー。小学校のころははてなマークでしたが、いまは疑問符ってよびますね。あのびっくりマークはエクスクラメーションマークってゆうんでしたっけ?
00/06/08(木) 15:03
ふにゃ
最高。クエスチョンマークって言うのはなんか恥ずかしい。
ぽんた 00/06/08(木) 13:52
クエスチョンマーク
子供との話の中では(6)かなぁ
(7)は懐かしい言い方ですね
皇 樹 00/06/08(木) 12:57
はてな
00/06/08(木) 12:56
はてな
ごまがしら 00/06/08(木) 12:39
はてな
一番口にし易い、たまに「はてなマーク」とフルネームで呼ぶこともある。
わたやん 00/06/08(木) 09:17
JIS ハンドブックで「日本語通用名称(規格じゃないけど)」を見てみると,
「#」は「番号記号」,「@」は「単価記号」,「^」は「アクサンシルコン
フレックス」,「|」は「縦線」,「~」は「オーバライン」だそうです。
かめぐみ 00/06/08(木) 09:14
疑問符
@はタンカと言ってます。
UNIVACのホスト系JCLが@からはじまってまして
みんな@PRTをタンカピーアールティーと発音して
ました。(年がばれる)
啖呵ではなく単価のことだったんですね。
IM 00/06/08(木) 09:00
疑問符
あまり口に出して呼ばないので、今回は悩みました。
「!」なら、「びっくりマーク」で決まりなんですけど。
00/06/08(木) 08:54
クエスチョンマーク
かめぐみ 00/06/08(木) 08:53
疑問符
@はタンカと言ってます。
UNIVACのホスト系JCLが@からはじまってまして
みんな@PRTをタンカピーアールティーと発音して
ました。(年がばれる)
啖呵ではなく単価のことだったんですね。
00/06/08(木) 04:52
はてな
くま 00/06/08(木) 02:55
questionの発音は「くえすちょん」です.「くえっしょん」は日本人の誤解のようです.
たれの夫(はま) 00/06/08(木) 02:18
疑問符
いつも妻の「たれ」がお世話になっております。
議論系の掲示板に良く出没しているのですが、そこでは「その意見には疑問符を付けざるを得ません」なんて皮肉的に使われてます(そこで「その意見には『はてなマーク』を…」と書いたらちょっと締りがない(笑))。ってなわけで「疑問符」です。
ただ、気分や状況次第でどれも使っている気もしますね。
家では「はてなマーク」、会社では「疑問符」「クエスチョンマーク」。発音は「クエッションマーク」という具合に。
もとはしゆうすけ (ホームページ:ミミズバーガー南柏店) 00/06/07(水) 22:01
クエスチョンマーク
個人的には「はてな」ってどうも死語っぽい響きがして苦手です。んなもんで「クエスチョン」です。英語の発音だと「クエッション」に近いのですけどねー。
まるせ 00/06/07(水) 21:42
はてなマーク
私はりいち様とは逆に「はてなマーク」の方が
気恥ずかしい感じがしてしまうのですが、
なにぶん カツゼツが悪い人間なものですから
「クエスチョンマーク」を連呼する羽目に遭うのは必至なので
必要に迫られたときには仕方なくこう言います。
ヨムパゴ 00/06/07(水) 20:22
"?"ひとつでこれだけ盛り上がるとは。
"?"だけに謎が謎を呼ぶのか?
は、おいといて、"はてな"の語源って、
そのまま、
「はてなんだろう?」
の「はてな」だと聞いたことがあるのだが、その真偽はいかに?
ところで記号で思い出したのですが、携帯などで
ノマ点="々"を出す時どうしてますか?
私は仕方なく
"ひとびと"→変換→"人々"→一文字消す→"々"
とやってます。なんだかなぁ。
りいち (ホームページ:やくしょりいちのホームページ) 00/06/07(水) 18:53
ごめんなさぁ〜い。
初投稿にして、二重投稿。
申し訳ありません管理人さん。
一個けしといてください。
りいち (ホームページ:やくしょりいいちのホームページ) 00/06/07(水) 18:50
はてなマーク一個消し(ゐ)
このホームページをたまたまみつけ、あまりにおもしろいので初めて投稿します。
よろしくお願いいたします。
ぼくは「はてなマーク」といってしまいます。なんか「クエスチョンマーク」って言うの恥ずかしい気がする・・・
りいち (ホームページ:やくしょりいいちのホームページ) 00/06/07(水) 18:49
はてなマーク
このホームページをたまたまみつけ、あまりにおもしろいので初めて投稿します。
よろしくお願いいたします。
ぼくは「はてなマーク」といってしまいます。なんか「クエスチョンマーク」って言うの恥ずかしい気がする・・・
00/06/07(水) 17:50
はてな
00/06/07(水) 17:28
はてなマーク
チカドマン 00/06/07(水) 16:39
クエスチョンマーク
ちなみに電話の*と#ボタンは、
*(パウンド)キー
#(ファンクション)キー
と呼ぶらしい。
…逆かもしれない。
煮込み雑巾 (ホームページ:Y氏のごみばこ) 00/06/07(水) 16:19
クエスチョンマーク
私は「¥」をエンサインと呼んでますが、根拠はありません(上の人がそう言ったのをなんとなく真似しただけ)
小悪魔リルル (ホームページ:トップページのみ更新しました。) 00/06/07(水) 15:45
>ちなみに「!」はExclamation markだから「エクスクラメーションマーク」ですね。
ありゃ、そうだったの?>石橋氏
なるほど、小悪魔リルルは、いい加減なことしか言わないというのが、ばれてしまいましたね(笑)。
S29 00/06/07(水) 15:42
クエッションマーク
二位は(5)です。
堀川 (ホームページ:|は「垂直バー」だそうです) 00/06/07(水) 15:35
なるほどと言うか、何と言うか。
堀川 (ホームページ:ここの「2.4 記号」の所にありました) 00/06/07(水) 15:24
やっさん、ちとりさん、ありがとうございます。
「カレット」「ハット」いずれも使うようですね。
00/06/07(水) 15:14
はてなマーク
猫乃湯 00/06/07(水) 14:30
はてな
日本語の文章の語尾などに出てくる時は「はてな」。
英文や、単独で「?」と書いてあるような場合(なにかのデザインとかで)は、「クエッションマーク」かなあ。無意識に使い分けてました。
関係ないけど、娘さんを「はてな」ちゃんと名付けた知人がいました。
00/06/07(水) 14:15
はてなマーク
ちとり 00/06/07(水) 13:13
「^」はキャレット(caret)と辞書に載っています
00/06/07(水) 13:08
はてな
<pre>
?????
? ?
? ?
??
?
?
?
</pre>
00/06/07(水) 13:07
クエッションマーク
やっさん 00/06/07(水) 12:06
堀川さま:
「^」は「ハット」と称すると思いまする。
(統計学の先生はそう呼んでいます)
堀川 00/06/07(水) 10:47
クエスチョンマーク
今回の趣旨からは離れるのですが、キーボードにある文字の読み方って
結構難しいですよね。
*(アスタリスク) @(アットマーク) &(アンパサンド)
あたりは分かりますが、
~(チルダー)は最近まで知りませんでした。
#は「シャープ」 ¥は「円マーク」と読んでいますが、
別に正式名称があるのでしょうか?
全然分からないのが「^」(例えば2の3乗を2^3のように書きますね)と「|」(私のキーボードでは¥と同じキーです)
どなたか御存知の方は教えて下さい。
MS 00/06/07(水) 10:12
はてな
英語圏に住んでいるので、口に出して言わねばならない時はクエスチョンマークと言いますが(そういう場面はめったにない)心の中ではいつも「はてな」です。「!」は、同様に、心の中ではオッタマゲーションかビックラメーションと読んでいます。1970年、中学校で隣のクラスの先生がそう言った、というのが伝わってきたと記憶しております。
ちゅんちゅん 00/06/07(水) 09:46
はてなマーク
00/06/07(水) 09:44
クエスチョンマーク
00/06/07(水) 09:41
はてなマーク
ぷりん 00/06/07(水) 04:32
はてな
日本人だもん。「はてな?」って感じで思っちゃう。
00/06/07(水) 02:04
はてな
ズバットK 00/06/07(水) 01:26
はてなマーク
”クエスチョンマーク”や”はてな”と使う時もあるんですが今一番使っているのは”はてなマーク”ですね。5歳くらいの時は”はてなじるし”だったんだけどいつから変わったのかなぁ?
きなこ 00/06/06(火) 23:40
ちょっと私信してもいいですか?
くまさんへ。
どうもありがとうございました。
おかげでとっても頭がすっきりしました〜!!(笑)
感謝してます!
水鏡 00/06/06(火) 23:31
はてな
私の環境ではそもそも?なんて普通発音しません。
心の中ではマークなんて付けません。
って事でこれです。
00/06/06(火) 21:56
クエスチョンマーク
00/06/06(火) 19:19
はてなマーク
00/06/06(火) 18:27
はてなマーク
ゆふかり姫 00/06/06(火) 18:11
ふにゃ
発音するときはこんなかんじで。
くま 00/06/06(火) 17:00
はてなマーク
きのこさん:
>♪ ク・ク・ク・ク・クエスチョン クエスチョン
> 疑問 な〜んも〜ん・・・
>・・・この歌、何の歌でしたっけ?
「恋のくえすちょん」ですね.後ろ指さされ組だっけ.「ハイスクール!奇面組」の主題歌.
yarg 00/06/06(火) 16:36
クエスチョンマーク
「!」の方はエクスクラメーションマークと読んでます。
でも、頭の片隅から「ビックラゲーションマーク」
という単語が見つかりました。
ふじーひろし様、同族の方でしたか?
赤髪姐御 00/06/06(火) 16:12
クエスチョンマーク
ちなみに「!」はビックリマークと呼んでいます。
けんけんよっちゃん 00/06/06(火) 15:58
はてな
!は、びっくりまーくと呼んでます。
00/06/06(火) 12:52
はてなマーク
「!」はオッタマゲーションマークとよんだりしてます。もちろん正規ではありませんが。
鮫肌 00/06/06(火) 12:50
クエスチョンマーク
(?)の方は普通にこう読みます。
(!)は「おどろき」です。
以前学会発表である数式に(! 階乗)があって
私はしっかりと「数値Aのおどろきに」とやってしまい
会場の失笑をかってしまいました。
kumakuma 00/06/06(火) 12:43
はてな
仕事とかでも普段はこれですかな〜。
言いやすいですし。う〜ん…「!」編も見たいなあ。
ちなみにわたしはビックリマークですが、
高校の時の英語の先生は「オッタマゲーションマーク」
と読んでおりました。
さいぱぱ 00/06/06(火) 12:15
はてな
です。
ちなみに「!」はビックリマークと発音します。
なにはともあれ ゐんば様、101回おめでとうございます。
(いや、先週これなかったもんで。)
00/06/06(火) 10:03
はてなマーク
あさぷう 00/06/06(火) 09:29
はてな
まじめな席(会議とか)では「クエスチョンマーク」と言いますが
くだけた席では「はてな」でしょうか。
家族同士ではもっと縮めて「はて?」とも言ったりします。
このときはもちろん語尾あがりの疑問形で発音。
DA☆ (ホームページ:DA☆RK'n SITE) 00/06/06(火) 07:05
はてなマーク
が、呼び方としてはいちばん自然だと思います。
正式名称はそりゃ(1)(7)なんでしょうけど。
……思ったより混戦になってますね。
さっち (ホームページ:Satchpage) 00/06/06(火) 06:23
「?」を「ん」と読む人って私以外にも結構いるんですね。
何だかほっとしました。(笑)
ふじーひろし (ホームページ:そこはか通信) 00/06/06(火) 03:44
クエスチョンマーク
ワタシは「クエスチョンマーク」7割、「はてなマーク」3割
くらいで使っています。でも出版業界で古いヒトは、これを「耳
だれ」と読むうです。
ところで「!」を「ビックラゲーションマーク」と読むのはワ
タシの一族くらいですか?
00/06/06(火) 02:00
はてな
酢漿草 00/06/06(火) 00:49
はてな
子供の頃摺込まれた横山光輝の漫画には、よく「ん?」というフキダシがあったんで「ん説」も唱えたいけれ捻らずに回答してみるとコレ。
そいうえば見積書など手書きの場合は「仝上一式」なんて使いましたねえ。
もはや懐かしいけどスタンダードでしたね。
変換し辛いんで誰も使わなくなりましたが。
たむ〜 00/06/06(火) 00:13
はてな
クエスチョンマークなんて、ここ数年言うたことない。。。
寿 00/06/06(火) 00:01
はてなマーク
うーん。でも漫画等に「?」とあると「んぐ」と読んでいる気がします。
はち (ホームページ:金属魚礁) 00/06/05(月) 23:25
はてな
我がマックでも「はてな」を「?」と変換してくれますぞ。
しかし、そのような融通の効かないワープロを使っていたときは
単語登録で「ん」を「?」にさせてましたがな。
きなこ 00/06/05(月) 23:19
はてな
う〜ん、時によって違うけど、大体「はてな?」ですね。
時々「クエスチョンマーク」って言いますけど。
♪ ク・ク・ク・ク・クエスチョン クエスチョン
疑問 な〜んも〜ん・・・
・・・この歌、何の歌でしたっけ?
私はこの歌で「?」を「クエスチョン」と呼ぶことを憶えたんですが・・・関係ないですね(笑)。
ヨムパゴ 00/06/05(月) 22:04
はてな
”?”の名称はは”はてなマーク”なのです。
だけど、読むときは、”はてな”だねぇ。
同様に”!”は”びっくりマーク”で、
読むときは”びっくり”です。
高校時分、階乗を習ったとき、
電話で友達の答えを聞いたりしたとき、
「えーと、8びっくり分の6びっくり」
とかやっていたのを思い出すなぁ。
00/06/05(月) 20:11
クエスチョンマーク
Ms.K@名古屋 00/06/05(月) 18:35
はてなマーク
英語だから、マーク
えーきち 00/06/05(月) 18:35
はてな
!は「ビックリマーク」ですが、
?は「はてな」です。
Mas 00/06/05(月) 18:03
クエスチョンマーク
個人的次点は「はてなじるし」です。
「仝」は「同」の異体字(つまり漢字)ですが,
「々」は漢字ではなく"同の字点"とよぶ符号だそうです。
まもん 00/06/05(月) 17:22
はてなマーク
人に説明しているときもこう言ってしまう事が多いんですが、「え?」と聞き返されたら「クエスチョ
ンマーク」と言い直しています。 しかし、それでも解らない人はいて、そんなときは「疑問符」でも
駄目で「耳マーク」や「ニョロっと曲がって点」でやっと通じたりもします。
探偵社の猫 00/06/05(月) 17:00
はてなマーク
三毛猫みけって、何なんですか?しっぽが長くないと、無理なんじゃないかな。
最近しっぽの短いネコさんが少なくなってきたようで・・・これは良いことなのか、どうなんでしょうかね?
"日本の標準"とは関係ありませんでしたね。
GANA 00/06/05(月) 16:35
はてな
名前かくとこ間違えました(T_T)
普段は ! は「びっくり」と呼んでます。
00/06/05(月) 16:32
GANA
! は、バーンと読むことが…(set! hogehoge)
たどん 00/06/05(月) 16:22
はてな
何も考えず声に出して呼んだら「はてな」と言ってました。(笑)
00/06/05(月) 15:46
クエスチョンマーク
高校のときの英語の先生が「!」を
オッタマゲーションマークと呼んでいました。
レインマン 00/06/05(月) 14:56
はてなマーク
そりゃ、「はてなマーク」でしょう・・・・
たこすけ 00/06/05(月) 14:10
はてなマーク
「はてなマーク」と「びっくりマーク」でひとそろい。
ところで「々」は何と読むのでしょうか?
ばればれ 00/06/05(月) 13:25
>「(爆)」を「エクスプロージョンマーク」と呼ぼう、
頂きかも。(笑
ばればれ 00/06/05(月) 13:22
はてな
改めて人にきかれたらこう答えるけど、
黙読しているときの私の「内部アナウンサー」は
?=「ん?」
!=「ん!」
って言っているような気がします。
右脳星人。
00/06/05(月) 13:10
三毛猫みけ
イレック 00/06/05(月) 12:22
疑問符
ごく普通の日本語だと思います。言い易いでしょ?
「!」は感嘆符ですね。
「?」はインタロゲーションマークともいいます。
少し昔の文学者のエッセーなんかに良く登場します。
やっさん 00/06/05(月) 12:16
はてなマーク
「!」が「びっくりマーク」なので、「?」もはてな「マーク」。
むかし英語を知らない幼少の頃は、「正式にはクエッションマーク
と呼ぶねんて」と知ったようなこと言ってました(恥)。
mik 00/06/05(月) 12:14
はてな
ちとり 00/06/05(月) 11:53
はてな
「!」は「ビックラチョン」
(中学時代の友人の読み方がうつりました)
Joga 00/06/05(月) 11:27
関係ないですけど、下のほうに出ている「仝」は、「仝=同」だったと思います。
「同上」と書く代わりに使ったような気が・・
Joga 00/06/05(月) 11:21
はてなマーク
「びっくりマーク」に対応するのは「はてなマーク」ではないかと。
でも、「クエスチョンマーク」という人は多いですが、
「エクスクラメイションマーク」という人(日本人で)は聞かないですね。
山桂 (ホームページ:げんれい工房) 00/06/05(月) 11:16
はてな
「!」(エクスクラメーションマーク)に対抗すべく、
「(爆)」を「エクスプロージョンマーク」と呼ぼう、
という運動を始めようかしら、なんて思ったり
…したことは決して無いです、へい。
何かこう、あんみつ姫やらオバQ(一番新しいVer)がアタマを
よぎるのは何故でせう…
銀の字 00/06/05(月) 11:01
はてな
?は「はてな」ですが、
!は「びっくりマーク」とマークを付けて呼んでます。
「ミミダレ」、「アマダレ」は
写植用語だったと思います。
近頃はDTPの普及によって
あまり使わなくなったのではないでしょうか。
石橋 00/06/05(月) 10:54
クエスチョンマーク
Question markだから、やはりこれでしょう。
ちなみに「!」はExclamation markだから「エクスクラメーションマーク」ですね。
(真面目に答えてしまった…。)
さっち (ホームページ:Satchpage) 00/06/05(月) 10:53
はてな
うちは二人ともこれでした。
でも私は、心の中では「ん」と読むこともあります。
ひろ 00/06/05(月) 10:48
はてな
はてなが多いですね。
なんだかかわいい読み方でほのぼのします。
小悪魔リルル (ホームページ:静葉が幅をきかせてます。) 00/06/05(月) 10:27
クエスチョンマーク
ちなみに、「!」は、エクステンションマークであり、ビックリマークではありません。ねんのため。
00/06/05(月) 10:08
はてな
わたやん 00/06/05(月) 10:04
はてな
「!」は「おたけびマーク」でしたっけ。「?」を「耳だれ」,「!」を
「雨だれ」と呼ぶこともあるとか聴いたことがあるようなないような。
00/06/05(月) 10:03
はてな
hogenosuke 00/06/05(月) 09:52
クエスチョンマーク
話は変わりますが「仝」(Shift-JIS 8157)って何なんでしょう?
誰か教えて。
マリンバ 00/06/05(月) 09:35
はてなマーク
ふだんはこれを使っています。
「!」は「びっくりマーク」か「エクスクラメーション」のどちらかです。
仕事柄、「!」「?」は良く見るのですが、
仕事上だと、だいたい相手によって使い分けていますね。
まじめそうな人には横文字を、そうでない人は「はてな/びっくりマーク」を。
…説明する時には、圧倒的に日本語の方が通じますけど。
さちえ 00/06/05(月) 09:31
クエスチョンマーク
「!」は、たしかエクスクラメーションマークと言うと思う
あみじゃっと 00/06/05(月) 09:09
クエスチョンマーク
クエスチョンマークかハテナ(片仮名)ですねー
「!」の方は「感嘆符」と言ってます。
00/06/05(月) 09:08
クエスチョンマーク
ちゃぼ 00/06/05(月) 09:02
はてな
sebonen 00/06/05(月) 08:48
はてな
00/06/05(月) 05:32
はてな
それはそれとして、「はてな」ってどういう語源の言葉なんでしょうねい。
夢緒 00/06/05(月) 02:53
クエスチョンマーク
そう言えば昔、堂本光一氏がある番組で
「ハテナ人」というキャラを演じていましたが…
あれから私は彼らを芸人として認めました。
関係無い話で申し訳ありません。(^-^;)
ぽよ 00/06/05(月) 01:59
クエスチョンマーク
英語で習った時からこの呼び方ですね
Ats 00/06/05(月) 01:25
はてな
やっぱり短く読みたいです。(^^;
nam (ホームページ:第三世界音楽) 00/06/05(月) 01:17
はてなマーク
これとおもうけど・・・・
あゆぱぱ 00/06/05(月) 01:01
はてなマーク
00/06/05(月) 00:51
はてな
モリシマ 00/06/05(月) 00:25
はてなマーク
…よく考えると、口に出してあまり呼びませんね。
よーく使うのに。人前では、「クエスチョンマーク」とか
言ってるかもしれませんが、自分で確認するときは(?)
「はてなマーク」です。たぶん。
わた300 00/06/05(月) 00:16
はてな
たいてい「はてな」と読んで、
時と場合に応じて「はてな記号」「はてなマーク」「はてなじるし」と、
適当な語尾を補って読んでいるような気がします。
# 疑問符と呼ぶ人はいないのだろうか。
Lights 00/06/05(月) 00:13
はてな
美藍 00/06/04(日) 23:51
クエスチョンマーク
峰 00/06/04(日) 23:50
はてなマーク
前は「クウェスチョンマーク」でしたが
面倒なので最近はずっと「はてなマーク」っす。
ちなみに「!」は「びっくりマーク」…ってそのままやん
りば 00/06/04(日) 23:29
クエスチョンマーク
geople 00/06/04(日) 22:19
はてな
日本人ですからねえ。
00/06/04(日) 22:04
はてなマーク
ねこま 00/06/04(日) 20:48
はてな
正式名称がクエスチョンマークと言うのはわかっていますが、
やっぱり短く呼びたいのが人情。
Fly (ホームページ:有珠ボラ) 00/06/04(日) 20:33
クエッションマーク
00/06/04(日) 20:29
はてな
「?」はハテナと読んでいますが、
「!」の方は、私は小さい頃から「シッテル(知ってる)」と読んでいます。
こんな読み方しているのは多分自分だけだろうと思いつつ、30過ぎた今に至るまで・・・
以前、日本語吹き替え版の『刑事コロンボ』で、コロンボが「びっくりマーク」と言っていたので、
「人前ではそう言わなきゃ恥ずかしいのだな」と学習しました
(幸い、人前でシッテルと口走ったことはなかったと思います)。
Mr.のー (ホームページ:不発屋本舗) 00/06/04(日) 19:29
はてなマーク
舌が回りきらないんで、こう言っています
玄さん (ホームページ:ダメ人間の生きた見本。) 00/06/04(日) 18:55
関係ありませんが、「はてなの茶碗」は好きな落語です。
ホントに関係ありませんが。
玄さん (ホームページ:ダメ人間の生きた見本。) 00/06/04(日) 18:44
はてな
「クエスチョンマーク」が正式名称だと(個人的には)思っていますが、もっぱら「はてな」と読んでいます。
でも「はてな」と打ってもあっしのIMEじゃ変換はしませんが(笑)。
うーが、うが。
石ねこ 00/06/04(日) 18:27
…投票ではありませんが…
たれ様、ありがとうございます。
ところで私の投票ですが、よく見れば「(2)に似ていますが」ではなく
「(3)に…」です。
既にお気づきかと思いますが、念のため。
べんがら 00/06/04(日) 18:08
クエスチョンマーク
あ〜、ようやく入れたこのページ。
おこじょ 00/06/04(日) 15:21
クエスチョンマーク
ちなみに「!」は、幼少の頃より「ぎっちょんマーク」と呼んでおります。
家族はそんな呼び名は知らぬと言いますので、この珍妙な刷り込みを行った犯人は不明のままです。
さーき 00/06/04(日) 09:26
クエッションマーク
言魔 (ホームページ:言葉のよろずや) 00/06/04(日) 08:39
はてな
まだ出ていない選択肢で、且つ正しいものでは...「疑問符」ですが、
やはり、読む時には「はてな」と言っているはずですので...
奇をてらって「なんですか」とかいう人も出てくるんだろうな...
でも、「なんですかマン」を知らない世代もいることだろうから...
松楓庵 00/06/04(日) 03:01
クエスチョンマーク
これ以外なら「はてなマーク」と呼ぶでしょうね。
ちなみに世界で一番短い手紙でしたっけ(「!」もだけど先に使われたことに敬意を表して)。
たれ 00/06/04(日) 02:01
あ、石ねこ様、このあいだはすみませんでした。
ゐんば様、ごめんなさい。
記念すべき100回に混乱させてしまいました。
石ねこさま、今回はおめでとうございます!
たれ 00/06/04(日) 01:57
はてなマーク
小学生の頃から、「はてなマーク」ですね。とーきどき先生は
「クエスチョンマーク」といっていた気がしますが、小学生には英語は
わからないし。オトナはそういうコトバを使うのだ、私には関係ない、と
思っていたら、二十歳を余裕で超えても、「はてなマーク」のまま、です。
なっかー 00/06/04(日) 01:48
クエスチョンマーク
やっぱりこれだとおもいます。
00/06/04(日) 01:18
はてな
HAL 00/06/04(日) 01:10
クエッションマーク
今度は選択肢は10以下で止まるでしょうね。
クエスチョンマークと言いたいのですが、どう発音してるかと
振りかえるとクエッションマークに近いですね。
ねーやん 00/06/04(日) 01:07
はてなマーク
あえて英語(??何語?)では言わないなぁ…
ちなみに「!」は「エクスクラメーションマーク」じゃなかったっけ?
たいがい「びっくりマーク」って言いますけど…
ごっつ 00/06/04(日) 01:03
クエスチョンマーク
これよりも『!』マークの方が気になるなあ。
わーみん(25) 00/06/04(日) 01:03
はてな
“クエスチョンマーク”って,長いですからね.
石ねこ 00/06/04(日) 00:49
はてな
(2)と似ていますが「マーク」はつきません。