しゅうようさんの意見が鋭いところを突いてます。
「見やすい」という言葉で語るなら、疑うことなく「見やすい」のは「最新が下（というか、執筆順と表示順が一致している）」の方なんです。しかし皆さんが言う通り、これだと一番読みたい部分が最後まで表示されないんです。
おそらく本来はこれ技術が解決すべきことで、サーバの側も終わりから送る指定があってしかるべきだし、ブラウザにも下から表示する機能があるべきなのです（そんなに無茶を言っているわけではないと思う）。
でもマイクロソフトもネットスケープもそんなこと考えてないでしょうね。
てなわけで何一つ意見はまとまりませんでしたが、