えーではまず書き取り問題です。次の人名を漢字で書いてください。「かつしかほくさい」
　てなわけで今週の質問は田辺さんからいただきました。

「葛ってどう書いてますかって、サ日勹ヒって書いてあるからサ日勹ヒなんじゃないの？」という方もいるかも知れませんが、実はすべてのパソコンで「葛」という字がサ日勹ヒとは限りません。実は１９８３年にＪＩＳが改定されていまして、それ以前はこの３３６Ｂというコードはサ日勹Ｌ人だったのです。
　１９８３年というとかなり昔のことのようですが、このとき既にベストセラー機ＰＣ−９８０１は発売されていました。そして、ＪＩＳ改定後も互換性のためＰＣ−９８０１シリーズでは旧ＪＩＳを使い続けましたから、９０年代にいたるまでキュッパチでは「葛」はサ日勹Ｌ人です。
　ちなみに、ＪＩＳはあくまで工業の規準でして、国語の規準ではありません。従って新聞では今でもサ日勹Ｌ人を使っています。
　しかしいまさら「医」を「醫」、「庁」を「廳」と書きたいとは思わないけど、「サ日勹ヒ」と「サ日勹Ｌ人」じゃ略してもあまり略した甲斐がないではないですか。松たか子を「まつたか」と略すようなもので。
　さて、あなたはこの字をどう書きますか？