日本の標準タロウ第216回 かえるの歌

 今週の質問はさるさんからいただきました。

祭さん、こんにちは。いつも楽しく参加させていただいています。
今回お聞きしたいのは、輪唱の歌詞についてなんです。
皆さん、子供の頃に「かえるのうた」を輪唱したことがあると思うのですが、その歌詞は、どんなだったでしょうか?
私が子供の頃に歌っていたのは「カエルの歌が聞こえてくるよ、クワッ、クワッ、クワッ、クワッ、ゲロゲロゲロゲロクワックワックワッ」なのですが、
夫が歌っていたのは、この「ゲロゲロ」の所が「ゲゲゲゲ」だったというのです。
調べてみると、ゲゲゲゲ、も、ゲロゲロ、も、ケロケロ、も歌われているようです。
どれが本来の歌詞だとか、どれが正しいだとか、それはさておき、
どのように歌われているのが一番多いのか、すごく気になるんです。
・・・くだらない質問で申し訳ないですが、気になるものを多数決で決めちゃおう!という標準くんだから、思い切って質問してしまいます。
よろしくお願いします。

 私は「ゲゲゲゲ」だったのですが、実はこれ結構歌いづらいです。
 さてこのかえるの歌、「かえるの合唱」というのが本来のタイトルらしいんですが、実はちゃんと作詞者がわかっています。
 岡本敏明という人で、「どじょっこふなっこ」を作曲したのもこの先生らしい。
 さてこの先生がどう作ったかは関係ない。
 「カエルの歌が聞こえてくるよ、クワッ、クワッ、クワッ、クワッ、○○○○クワックワックワッ」
 ○○○○の部分。あなたはなんと歌ってましたか?

次の標準 目次に戻る

(1)ゲゲゲゲ
(2)ケロケロケロケロ
(3)ゲロゲロゲロゲロ
(4)クェロクェロクェロクェロ
(5)ゲコゲコゲコゲコ
(6)ケケケケ
(7)(1) と (3)
(8)(1)と(1)
(9)(3)

投票終了

開票結果
(1)ゲゲゲゲ 27票
(2)ケロケロケロケロ 16票
(3)ゲロゲロゲロゲロ 48票
(4)クェロクェロクェロクェロ 1票
(5)ゲコゲコゲコゲコ 2票
(6)ケケケケ 4票
(7)(1) と (3) 2票
(8)(1)と(1) 1票
(9)(3) 0票
総投票数 101票

 これほど正しく歌われていない歌も珍しいっちゃあ珍しいのですが、やはり日本人にとっては蛙の声は「ゲロゲロ」なんですかね。
 

 てなわけで何一つ意見はまとまりませんでしたが、

 日本の標準は「かえるの歌が聞こえてくるよクワックワックワックワッ『ゲロゲロゲロゲロ』」に決定いたしました。


06/11/18(土) 23:33
ゲロゲロゲロゲロ

あるい (ホームページ:かんきつてん) 06/11/18(土) 22:44
ゲロゲロゲロゲロ

06/11/18(土) 17:07
ゲロゲロゲロゲロ

Don (ホームページ:blackjack download) 06/11/18(土) 13:11

Great work!
Abby (ホームページ:free money casino) 06/11/18(土) 13:07

Thank you!
Elaine (ホームページ:world poker) 06/11/18(土) 13:04

Great work!
Diana (ホームページ:play blackjack online) 06/11/18(土) 13:03

Nice site!
Angie (ホームページ:My homepage) 06/11/18(土) 10:53

Thank you!
HBK 06/11/18(土) 01:50
ゲロゲロゲロゲロ

free mp3 (ホームページ:free mp3) 06/11/18(土) 01:01

Good site. Thank you.

Olga (ホームページ:free online slot machine games) 06/11/18(土) 00:58

Well done!
Lori (ホームページ:free black jack) 06/11/18(土) 00:55

Good design!
Timothy (ホームページ:computer poker games) 06/11/18(土) 00:51

Great work!
Glen (ホームページ:download casino games) 06/11/18(土) 00:47

Good design!
Wendy (ホームページ:casino poker) 06/11/18(土) 00:44

Good design!
ハイシャン 06/11/18(土) 00:29
ゲゲゲゲ
正直なところ、覚えてないw。でもたぶん、これ・・・か?
萩原龍思 (ホームページ:愛知の観光資源を発掘するサイト) 06/11/18(土) 00:29
ゲロゲロゲロゲロ

Roy (ホームページ:My homepage) 06/11/17(金) 22:34

Good design!
06/11/17(金) 21:37
ケロケロケロケロ
ケロケロって聞くと、なぜかマスコットの「かえるのケロッピー」を思い出しちゃう!!
skin care (ホームページ:skin care) 06/11/17(金) 21:29

Good site. Thank you!

Samson (ホームページ:(無題)) 06/11/17(金) 18:44

Wow!!! Good job. Could I take some of yours triks to build my own site? Like this one:
http://nursingdegree.1bc5.com
紅茶ん 06/11/17(金) 17:21
ケロケロケロケロ
ま これで
PLA 06/11/17(金) 14:47
ゲゲゲゲ
選択し見て爆笑してしまいました…。
さる 06/11/17(金) 13:08
ゲロゲロゲロゲロ
取り上げてくださってありがとうございます。
ゲロゲロのところに限らず、クワックワッのところも、
いろいろなパターンがあるんですねぇ!驚きました。
地域や年齢もあまり関係がなさそうですね・・・
もとはケケケケだったのが、歌いづらいので
子供でも歌いやすいように学校の先生が工夫して変えたりしたのでしょうか。
さる 06/11/17(金) 11:46
ゲロゲロゲロゲロ
取り上げてくださってありがとうございます。
ゲロゲロのところに限らず、クワックワッのところも、
いろいろなパターンがあるんですねぇ!驚きました。
地域や年齢もあまり関係がなさそうですね・・・
もとはケケケケだったのが、歌いづらいので
子供でも歌いやすいように学校の先生が工夫して変えたりしたのでしょうか。
Joe (ホームページ:Tina Turner mp3) 06/11/17(金) 11:43

Great work!
06/11/17(金) 03:32
ゲゲゲゲ

Ivan (ホームページ:My homepage) 06/11/17(金) 00:32

Good design!
california car insurance (ホームページ:california car insurance) 06/11/17(金) 00:29

Very good site. Thank you!

06/11/16(木) 23:38
ゲロゲロゲロゲロ

GAKU 06/11/16(木) 23:29

あー、原文をみて思い出しました。
独語では、わかり易くいうと、
「ケケケケケッケッ」クワックワックワッ♪
が一番近いです。
.
Jean (ホームページ:download Alexisonfire mp3) 06/11/16(木) 22:12

Good design!
Candice (ホームページ:Floetry mp3) 06/11/16(木) 22:08

Good design!
Ivan (ホームページ:DJ Tiesto mp3 download) 06/11/16(木) 22:04

Well done!
06/11/16(木) 22:04
ゲゲゲゲ

Edward (ホームページ:Ramones mp3) 06/11/16(木) 21:59

Well done!
Troy (ホームページ:Prodigy mp3) 06/11/16(木) 21:57

Great work!
06/11/16(木) 21:46
ゲコゲコゲコゲコ

06/11/16(木) 18:54
ゲゲゲゲ
ちなみに、「クワッ」の部分を、「ガ」と歌っています。
06/11/16(木) 15:21
ゲロゲロゲロゲロ

かえる子 06/11/16(木) 15:04
ゲロゲロゲロゲロ
↓選択せずに入力してしまったので、投票しなおしました。
かえる子 06/11/16(木) 15:02
(3)投票変更
(3)以外ありえないでしょ〜
と思ってたのですが、子供用にCDを買ったら
「ケケケケケケケケ」((6)?)でした。
結構ちがうもんなのかな。
MS 06/11/16(木) 10:50

気持ちを無にして歌い直してみたら、前の方は、「ゲゲゲゲ」
でした。後ろはやっぱりグワッ×3。
live sex (ホームページ:live sex) 06/11/16(木) 08:40

Cool site. Thank you:-)

MS 06/11/16(木) 07:16
ゲロゲロゲロゲロ
私も前後は「グワッ」でした。
1960年代後半、東京都武蔵野市の小学校。

06/11/16(木) 01:34
ゲロゲロゲロゲロ

06/11/15(水) 23:45
ゲロゲロゲロゲロ

Alan (ホームページ:poker room) 06/11/15(水) 22:50

Good design!
06/11/15(水) 22:43
ゲゲゲゲ

Uボォート 06/11/15(水) 22:24
ゲロゲロゲロゲロ
「かえるの歌」がドイツ民謡だったって全く知りませんでした。かって無謀にもクラスで一人だけドイツ語を第一外国語に選択してたのに、Ich kann nicht vershutehen(もう殆ど頭に残っていないなあ〜これも多分綴りが間違ってるかも…)であります…グスン!
06/11/15(水) 18:39
ゲゲゲゲ

06/11/15(水) 16:07
ゲロゲロゲロゲロ

06/11/15(水) 10:52
ゲゲゲゲ

EDDY 06/11/15(水) 10:40
ゲゲゲゲ
「昔歌ったのはゲゲゲゲだったけど、本当はケロケロが正しい」
…ものだとばかり思い込んでいました。
実はどっちも違ってたんですね。
今日になって初めて知った、驚愕の事実!(笑)
06/11/15(水) 10:17
ゲロゲロゲロゲロ

ちるっち 06/11/15(水) 10:06
ケロケロケロケロ
でも一緒に歌ってる人が♪ゲロゲロゲロゲロと歌ってたとしても
え〜っ!?違う〜!とは思わずに、合わせてしまいそう。
それくらいあいまい。
06/11/15(水) 08:53
ゲロゲロゲロゲロ
息子はゲゲゲゲと教わったらしい
06/11/15(水) 07:01
ゲゲゲゲ

GAKU 06/11/15(水) 01:03

その発音とすると
「ケァエ・ケァエ・ケァエ・ケァェ、ケァエク、ケァエク」
クワック、クワック、クワック♪
が近いですね。
ぴかちゅぅ☆ 06/11/15(水) 00:54
ゲロゲロゲロゲロ

GAKU 06/11/15(水) 00:41

ばぶさんへ。
「kae」は、日本語には、今は無い発音ですが、
「ae」は、「あ」の口を開いて、限りなく「え」を言う努力をします。
aウムラウトと言い、「あ」と「え」の「え」に近い発音です。
表記上、aの上に " が付きます。

06/11/14(火) 23:59
ゲロゲロゲロゲロ

ラムザ 06/11/14(火) 23:56
ゲロゲロゲロゲロ
ばぶさんと同じく、その前のフレーズは「グワッ」×4でした。
マルチェロ 06/11/14(火) 22:03
ケロケロケロケロ

ゆきだるま 06/11/14(火) 20:55
ケロケロケロケロ
幼少より完璧これです。他のがあるのが驚きだし、楽しいですね。
ばぶ 06/11/14(火) 20:26

ドイツ語詳しくないけれど、辞書があるので直訳してみました。
Ganze Sommernaechtelang,
(=ALL)(夏の)(夜な夜な)
hoeren wir den Froschgesang;
(聞く)(私たちは)(かえるが歌うのを)
quak quak quak quak,
kaekaekaekaekaekkaek
quak quak quak.
下3行は擬音語だと思うので、
「夏の間中、夜な夜な、かえるの歌が聞こえてくるよ」
みたいな感じでしょうか。

冬眠前の森の熊 06/11/14(火) 18:40
ゲロゲロゲロゲロ
え〜ご飯食べながらネットしていてここにたどりつきました。
歌ってみたらゲロゲロゲロゲロでした。

Karen (ホームページ:free money casino) 06/11/14(火) 18:07

Great work!
Laura (ホームページ:online casino online gambling) 06/11/14(火) 18:05

Great work!
Ellen (ホームページ:video poker free) 06/11/14(火) 18:04

Nice site!
Phyllis (ホームページ:free online casino slots) 06/11/14(火) 18:03

Great work!
Rachel (ホームページ:poker for us players) 06/11/14(火) 18:03

Good design!
酢漿草 06/11/14(火) 17:20

文部省唱歌はケケケケケケケケですね。
 
Ganze Sommernaechtelang,
hoeren wir den Froschgesang;
quak quak quak quak,
kaekaekaekaekaekkaek
quak quak quak.
もしもーし、誰かドイツ語できるひとー
06/11/14(火) 16:55
ゲゲゲゲ

けんけんぱっ! 06/11/14(火) 15:55
(1) と (3)
このどっちかだった!
06/11/14(火) 13:57
ゲゲゲゲ

06/11/14(火) 12:02
ゲロゲロゲロゲロ

06/11/14(火) 11:01
ゲゲゲゲ

どらどら 06/11/14(火) 09:12
ケケケケ
この歌は岡本敏明さん作詞の作品で
もともとドイツ民謡です
この部分はケケケケケケケケクワックワックワッのハズ
06/11/14(火) 08:32
ケロケロケロケロ

ばぶ 06/11/14(火) 00:53

ゲゲゲゲや、ケロケロは、なんとなくわかるんですが、
ケケケケが3票もあることに、正直びっくりしました。
ばぶ 06/11/14(火) 00:51
ゲロゲロゲロゲロ
その前のフレーズは、「グワッ」×4です。
濁音でなければ、かえるの歌を歌った気がしない。
06/11/14(火) 00:11
ゲロゲロゲロゲロ

car parts (ホームページ:car parts) 06/11/14(火) 00:01

Good site. Thank you.

bucket truck (ホームページ:bucket truck) 06/11/13(月) 21:18

Very good site. Thank you.

ぺぺぺのぺ 06/11/13(月) 20:38
ゲロゲロゲロゲロ

らるす 06/11/13(月) 20:37
ゲロゲロゲロゲロ
こればっかりは…特にコメントないですね^^;
子供の頃歌ってたってだけです。
06/11/13(月) 19:21
ゲロゲロゲロゲロ

ぺんぱぱ 06/11/13(月) 17:23
ケロケロケロケロ
多分これだと思いますが、私としてはどうでもようがす!
わたやん 06/11/13(月) 15:39
ケロケロケロケロ
今どきの輪唱というとアルゴリズム行進になるんでしょうか。
くるっとまわる 06/11/13(月) 14:59
ケケケケ
それはともかく歌い出しを「カエルのコーラス聞こえて
くるよ〜」と間違って覚えていた私。。。
Vincent (ホームページ:real money online gambling) 06/11/13(月) 13:45

Good design!
Maggie (ホームページ:gambling game) 06/11/13(月) 13:44

Great work!
Tina (ホームページ:holdem poker online) 06/11/13(月) 13:43

Thank you!
Lee (ホームページ:online poker accept us) 06/11/13(月) 13:42

Nice site!
Freda (ホームページ:computer poker games) 06/11/13(月) 13:42

Good design!
06/11/13(月) 12:47
ゲロゲロゲロゲロ
こんなにバージョン(とは言わないか・・)あるんですね。
ところで、うちのあたりでは「クワッ」は全部「グワッ」でしたよ。
06/11/13(月) 12:30
(1)と(1)

06/11/13(月) 10:38
ゲゲゲゲ

06/11/13(月) 10:12
ゲロゲロゲロゲロ
この歌をおぼえた頃は広島に住んでいました。
06/11/13(月) 09:26
ゲロゲロゲロゲロ

06/11/13(月) 08:53
ゲロゲロゲロゲロ
こんなに種類があったのですね
1970年代後半,神奈川県出身です
Polo Visitor (ホームページ:(無題)) 06/11/13(月) 05:48

Beautiful, interesting site. Has added a site in bookmarks, tomorrow I shall return, to esteem still.:)
きシタpart3 06/11/13(月) 02:25
ゲロゲロゲロゲロ

06/11/13(月) 01:32
ケロケロケロケロ
こんなに種類があったとはおどろき
miyetw rapzd (ホームページ:dcfhgb gnbp) 06/11/13(月) 01:30

szjtd cihma feui ydbfjpxrt tgcyflxnb mdlg vqjz [URL]http://www.gpxtdsijc.omxhptvf.com[/URL] bjzxm kzosyb
zokvaepx ykptujsw (ホームページ:nxlwoas dnvpi) 06/11/13(月) 01:27

kihrsuqy yjrovazc cwzpblg hqvfe lksqynwm zwfevi dbih http://www.fmgytc.lgrov.com
rsno ngchu (ホームページ:wcinayk duyhnfl) 06/11/13(月) 01:26

gkhampysx ugpxlva qugf pvrjcy egvwblo cpoiahm kvzbotep
rsno ngchu (ホームページ:wcinayk duyhnfl) 06/11/13(月) 01:24

gkhampysx ugpxlva qugf pvrjcy egvwblo cpoiahm kvzbotep
マグ♀ 06/11/13(月) 00:29
ゲゲゲゲ
でうたっておりました。
輪唱だったけど、2番以降の歌詞ってあったのか全然思い出せないのは私だけ?
tiro 06/11/13(月) 00:24
ケロケロケロケロ

06/11/13(月) 00:03
ゲロゲロゲロゲロ
昭和40年代横浜市。
青空球児好児もゲロゲ〜ロだし、カエルは「ゲ」で。
しずく 06/11/12(日) 23:39
ケロケロケロケロ
ケロケロ・・・と歌ったりケケケケ・・・と歌ったりしてたような気がします。
でも、ケロケロの方が歌いやすいかな〜〜?
酢漿草 06/11/12(日) 22:47
ケケケケ
(6)ですが、ケは8分音符で。
だからケケケケケケケケですねえ。
今日はここ見てから頭の中でかえるが鳴いてます。
細分が好き 06/11/12(日) 22:25
ゲロゲロゲロゲロ
(3)がほとんどだけど(5)も聞いた事はある。
(1)は全く無い
HASSE 06/11/12(日) 21:57

ケロかゲロか迷ったので、ニョーボに歌わせてみました
HASSE 06/11/12(日) 21:55
ゲロゲロゲロゲロ

煮込み雑巾 06/11/12(日) 21:41
ゲロゲロゲロゲロ

06/11/12(日) 21:38
(1) と (3)

DA☆ (ホームページ:DA☆RK'n SITE) 06/11/12(日) 21:30
ケケケケ
正解って
「ケケケケケケケケ クワックワックワツ」
じゃなかったっけ?
あれ? 違ったっけ?!
Isles 06/11/12(日) 21:19
ゲゲゲゲ

どら猫本舗 06/11/12(日) 20:46
ゲゲゲゲ

TMK 06/11/12(日) 20:37
ケロケロケロケロ

ハイパー玄さん (ホームページ:最近mixiに浮気中。知ってる人はひと声かけてカギかけて) 06/11/12(日) 20:28
ゲコゲコゲコゲコ
「♪かえるのうたが〜
きこえてくるよ〜♪
♪ゲッ、ゲッ、ゲッ、ゲッ、
ゲコゲコゲコゲコ、ガッガッガッ♪」
ですた。
うがうがうがうが、がっがっがっ♪

山田 06/11/12(日) 18:56
ゲゲゲゲ

06/11/12(日) 17:41
ゲロゲロゲロゲロ

06/11/12(日) 17:27
ゲロゲロゲロゲロ

鉄腕アトム 06/11/12(日) 17:19
ゲゲゲゲ
岡本敏明先生…。自分が出た学校の先生でした。
“びんめいせんせい”と呼ばれて、慕われた方です。
ただし、自分が高等部の時に亡くなられたので、
結局教えていただけずじまいでしたが。
ゆたちゃん 06/11/12(日) 17:17
ゲロゲロゲロゲロ

まちゃ (ホームページ:まちゃのトラベルリポート) 06/11/12(日) 17:08
ケロケロケロケロ

06/11/12(日) 16:25
ゲゲゲゲ

ねこま 06/11/12(日) 15:51
ゲロゲロゲロゲロ
遠い記憶なのでいい加減だと思います。
記憶の中では「クワッ、クワッ、クワッ、クワッ」も
「グワッ、グワッ、グワッ、グワッ」なんですけどねー。
06/11/12(日) 15:34
ゲロゲロゲロゲロ

早蕨 06/11/12(日) 15:25
ゲロゲロゲロゲロ

佐藤(仮名) 06/11/12(日) 14:52
クェロクェロクェロクェロ
2の表記でもいいくらいの些細な違いなのですが、脳内ではこうなのです。

ななみ 06/11/12(日) 14:45
ゲゲゲゲ
東海地方在住です。北陸出身の母親もこれでした。
06/11/12(日) 14:14
ゲゲゲゲ

06/11/12(日) 13:53
ゲロゲロゲロゲロ
しかし正解は
http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/00_songs.html
ここを見ると分かるが全然違っていたのだった。
ハジ 06/11/12(日) 13:04
ゲロゲロゲロゲロ

Jody (ホームページ:play poker on line) 06/11/12(日) 13:04

Thank you!
Peggy (ホームページ:online gambling games) 06/11/12(日) 13:03

Great work!
Naomi (ホームページ:playing roulette) 06/11/12(日) 13:02

Well done!
Adam (ホームページ:roulette odds) 06/11/12(日) 13:02

Well done!
May (ホームページ:internet casino poker) 06/11/12(日) 13:02

Thank you!
さいふぁ 06/11/12(日) 12:41
ゲゲゲゲ
これでした。学校の先生も歌ってたような。
ともぴ 06/11/12(日) 11:58

上記のどれも歌っていたような気がします
Mas 06/11/12(日) 11:56
ゲロゲロゲロゲロ
はせがわやすこさんとまったく同じです。
はせがわやすこ (ホームページ:ブログぼちぼちやってまふ) 06/11/12(日) 11:23
ゲロゲロゲロゲロ
○○の部分は(3)なのですが、その前の「クワッ、クワッ」の
部分を「ゲッ、ゲッ」で歌っていた記憶があります。
その上最後の「クワックワックワッ」を「グワッグワッグワッ」と
濁音で歌っていたような。
リペシャ力 06/11/12(日) 11:17
ゲゲゲゲ
ゲゲゲとゲロゲロの両方を使っていましたが、なじみのあるほうで。
そういえばケロロ軍曹は「ゲゲゲ」とは言いませんね。やっぱり言いにくいからでしょうか。
どうでもいいけどゲゲゲを見てたらゲシュタルト崩壊してました……。
しんぺー2号 06/11/12(日) 10:49
ゲゲゲゲ
関西出身です。
ひろ 06/11/12(日) 09:39
ゲロゲロゲロゲロ
食後。考えてたら吐きそうになった。
06/11/12(日) 09:03
ゲロゲロゲロゲロ
出題者さんと同じく、でした。
ちなみに福岡出身です。
06/11/12(日) 07:21
ケロケロケロケロ

06/11/12(日) 05:25
ケロケロケロケロ
今改めて歌ってみたら果てしなくゲロゲロに近いケロケロでした。
それよりも「どじょっこふなっこ」のほうが気になるんですが・・・
どんな歌なんでしょう。
あみじゃっと 06/11/12(日) 04:56
ゲゲゲゲ
同一人物が関わっていると知ってしまうと、両曲の節回しが似てるような気がしてきますね
かえるの合唱の訳詞をヒントにどじょっこふなっこを作曲したのか、
それともこの時代の一般的な曲のパターンなのか……
06/11/12(日) 04:54
ケロケロケロケロ

ANA/ // 06/11/12(日) 04:11
ゲゲゲゲ
本当は何が正しいんだろう…?