第61回 有言の帰宅
今週の質問はレンさんからいただきました。
こんにちは。 気になって気になって、奥歯にニラが引っかかったようなカンジでたまらないんで、メールいたしました!
学校の友達と話をしていると、「ただいま」派と「帰りました」派に別れるんです。
私は小さい頃から「帰りました〜」と言っていてですね。
「ただいま」なんてドラマのさわやかなサラリーマン夫じゃあるまいし、恥かしくて言えるかい!と友達に抗議するのですが、解ってもらえません。
いったい、みなさんどっちを使ってるんでしょうか。 この奥歯のニラに決着を付ける時が来た…!
標準、はじき出してください。 お願いします。
「帰りました」って……言うのかな……聞いたことないけど……とはいえ私もいままで日本何千万の家庭のうちたった二つの家庭でしか過ごしたことがありません、言う人は言うんでしょう、たぶん。
まあ、「いま帰ったぞ」とかいう人はいそうですね。これらの「帰る」という言葉が使われたあいさつを、「帰りました系」としてまとめましょう。
しかし、ただいまはさわやか夫の専売特許ではありません。例えば、佐野史郎が帰宅するシーンを想像しましょう。まあ、この家庭はなんらかの問題を抱えているわけです。そこへ佐野史郎扮する夫が仕事から疲れて帰ってくる。ぼそっと「ただいま」。どうです、さわやかではないでしょう。
あるいは、三國連太郎はいかがでしょうか。家に帰ってまずは帽子を取るわけですよ。マフラーを取り、コートを脱ぎ、やれやれ今日も一日が終わったという風情で「ただいま」。さわやかではないでしょう。
で、問題はさわやかかどうかではありませんでしたね。帰宅のときの言葉です。
もちろん、一人暮らしの人は別にただいまなどとはいいません。つい言ってしまう人もいるかも知れませんが。そういう方は、実家に帰るときとか昔はこういっていたとかをお答えください。
あなたは、帰宅のときなんとあいさつしますか?
今週は締切が一日早くなります。ご注意ください。
次の標準 目次に戻る
(1)ただいま系 (2)帰りました系 (3)無言 (4)その他
投票終了
|
開票結果 |
(1)ただいま系 |
103票 |
(2)帰りました系 |
9票 |
(3)無言 |
9票 |
(4)その他 |
4票 |
総投票数 |
125票 |
特定の地域で「帰りました」が普通、というわけでもないようです。
となるとレンさんの学校は帰りました振興会の子弟が多かったのでしょうか。
てなわけで何一つ意見はまとまりませんでしたが、
日本の標準は「帰宅したら『ただいま』と言う」に決定いたしました。
nonoyama
03/11/28(金) 21:29
ただいま系
洛西上桂 りょうへい
03/11/28(金) 21:17
koyuki (ホームページ:koyuki) 03/11/28(金) 17:16 さま
全然おかしくない、と思います。
母上とあなた双方の互いの気配り(あなたより早く帰っていて、あなたを”おかえり”と迎えてあげたらよかった、あなたも母が居ていつものように言えたらよかったけれど、事情があったのだ・・・、の暗黙の内に会話が出来ているのですよ・・・)素敵ですよ。
散見
03/11/28(金) 19:36
ただいま系
無言の方が多いのですが、ただいまだと思っています。
というか、「ただいま」って「ただいま帰りました」の略では?
「ただいま」と「帰りました」
異なる言葉使いとは思わないのですが・・・。
萩原龍思
(ホームページ:龍思のフォトギャラリー)
03/11/28(金) 19:32
無言
03/11/28(金) 18:31
ただいま系
koyuki
(ホームページ:koyuki)
03/11/28(金) 17:16
ただいま系
「ただいま帰りました」って言ったらどっちなんでしょう。
私は、ただの「ただいま」ですが。
私より後に帰ってきた母が「おかえりー」と言い、
私が「ただいまー」と返事することもあるのですが、
これっておかしいんじゃないでしょうか。
そう思いつつも「お帰り」と言われれば
「ただいま」としか返事できない私。。。
女将
03/11/28(金) 15:14
ただいま系
ゆうのすけ
03/11/28(金) 11:01
ただいま系
出かける時は「行って来ンね」。帰った時は「ただいま〜」です。
「帰りました」は言ったことない。
03/11/28(金) 10:18
ただいま系
独り暮らしで暗い部屋に帰るのがいちいち怖いので、大声で「ただいまっ」です。
テヌキ
03/11/28(金) 00:40
ただいま系
「帰りました」なんて、よその人みたいで、なんか気恥ずかしい気が。
mik
03/11/27(木) 23:54
ただいま系
虹島
03/11/27(木) 21:18
「日テレ」とは言いますけど、「フジテレ」とは言いませんね。たった一文字なら、わざわざ略すまでもない、と考えたんでしょうか。(←誰が?)
それとも、たった一文字では“略され感”が薄くて物足りないと思ったんでしょうか。(←だから誰が?)
03/11/27(木) 21:12
ただいま系
ぴかちゅう
03/11/27(木) 21:00
ただいま系
かわた
03/11/27(木) 20:49
ただいま系
03/11/26(水) 23:50 に書き込まれた方とほぼ同意見。旅館とか親戚の家とかで、ちょっと出かけて帰ってきたときには、「帰りました」かもしれない。自分の家では、絶対使わん。
芍薬
03/11/27(木) 16:29
ただいま系
「帰りました」はしつけが行き届いたお宅な感じですね。
みのろ
03/11/27(木) 16:09
ただいま系
「只今帰りました」の対語は「行って参ります」でしょうね。
「参ります」が「来ます」に省略されて「行ってきます」。
んでもって、さらなる省略形「行きまーす!」を使っていた人が
過去にごく少数いたのではないかと。(そんなやつぁいねぇ)
Raid
03/11/27(木) 12:41
ただいま系
「帰りました〜」って初めてききました。
地方によって違うのか?
ちなみに自分は東北出身!!
HAL
03/11/27(木) 10:56
ただいま系
省略は前へ前へと短くなっていくのでしょうか。
携帯電話→携帯
テレ・ビジョン→テレビ→テレ (日テレって日本望遠鏡か?とは誰も
突っ込まないですけどね)
「ただ今帰りました」に対応するのは「これから行ってきます」か「それでは行ってきます」かな?
でも、「行ってきます」は省略されずに残ってますね。
03/11/27(木) 02:32
↓の方
出題より
もちろん、一人暮らしの人は別にただいまなどとはいいません。つい言ってしまう人もいるかも知れませんが。そういう方は、実家に帰るときとか昔はこういっていたとかをお答えください。
03/11/27(木) 01:39
↓昔って、昔なんか関係ないでしょ。今はどうなんです?
DQN.cc
(ホームページ:DQN.cc)
03/11/27(木) 01:31
ただいま系
一人暮らしですが、いつも「DQNさんただいまー♪」とつぶやいてます。
C++改め今日からJava
03/11/27(木) 00:55
帰りました系
「帰ったよ〜〜〜〜」と昔言ってました。
藤原
03/11/27(木) 00:37
たまに言い間違えて「ごちそうさまぁ〜」と…。
03/11/26(水) 23:50
ただいま系
「帰りました」なんて挨拶はすごく他人行儀で、まるで下宿人か居候みたいですね。自分のうちに帰ったときに言うのは、全く考えられません。
03/11/26(水) 22:56
ただいま系
「帰りました」なんていう人がいると知って、びっくりです。
03/11/26(水) 22:43
ただいま系
帰りました系の言い方に遭遇した事は無いかも?自分も周りもただいまかな?
03/11/26(水) 21:10
ただいま系
03/11/26(水) 18:36
ただいま系
MsK@名古屋
03/11/26(水) 14:39
ただいま系
それ以外の日本語を知りませんでした、、、
家に入るときに言わないと
「黙って帰ってきたら、泥棒か押し売りと思う」
と、おっかんに叱られます
しろまる
(ホームページ:しろまるのへやへよーこそ)
03/11/26(水) 10:40
帰りました系
実家にいた頃は「帰りました」をよく使っていたような
気がします。「ただいま」も言うのだけれど。
「帰りました」→「おかえり」という流れでした。
一人暮らしの頃は無言。言うとさみしくなりますからね。
現在は…「帰ったよ〜」が多いので、
帰りました系なのでしょう。
Uボォート
(ホームページ:ポイ捨て止め!)
03/11/26(水) 09:54
>モグタン 様
……自分の家なんだから、カギで開けて、とっとと入ればいいじゃ
ん。と思ってしまう……
というわけには、なかなか行かないのです。数回又は十数回チャイ
ムを鳴らして、それでもなおかつ奥方が出てこなかったら、(いか
にも仕方ないという風にして)自分の鍵で家に入る。チャイムで奥
方の(ぐうたら?モード→しゃきっとモードへの)気持ちの切り替
え・整理のきっかけを与えてやらないと、「チャンといたのに…」
ということで、いたずらに風雲急を告げるだけ、百害あって一利な
し。そして玄関にて、今までTVの前で笑いこけていた顔を作り直
して、儀式を行う、これぞ家庭円満の秘訣でありますヨ、グスン
(・・,)
Tako
03/11/26(水) 04:57
ただいま系
黎
03/11/26(水) 00:55
ただいま系
「ただいま〜」って感じで言います。
「帰りました」などという言い方は、聞いたことがないです。
GAKU
03/11/25(火) 23:59
帰りました系
わっ。なんか違うぞ様子が。
自分は「戻りました」です。
むかーし、小学校にあがったときに、どうもドブに落ちて、汚れて帰ってきたらしいんです。
で、お袋が「気をつけて行って!って言ったじゃない」というのに、
自分は「行くときには気をつけた。」…(-_-;)。
それからお袋は「気をつけて 行って帰ってきてね」と言うようになったらしい。
よって、今どこに行っても、例えば一人でホテルに入るときにも、
「戻りました…。」となったわけです。
もう、30年近く続けてれば、屁理屈も人格だよな〜。
わたやん
03/11/25(火) 23:20
ただいま系
まぁ普通というか,何のひねりもないというか。
清水荒木
(ホームページ:も ん ど う)
03/11/25(火) 23:13
その他
現在は「ただいま」ですが。よくよく思い返すと子供の頃は「行ってきました」と言っていました。改めて考えてみると、随分と変な言い方をしていたものだなあと感じるんですが、出かける時の「行ってきます」には違和感を感じないので、やはり帰ってきた時には「行ってきました」がシックリくるのだと、無理にでも納得したい気分です。
モグタン
03/11/25(火) 23:04
帰りました系
「到着しました〜」とか「着きました〜」かどちらかです。帰宅関係で気になるのは、テレビなどで良く見る、「自分の家なのにチャイムを鳴らして、奥さんなどが出てくるのを待つ」という状況。自分の家なんだから、カギで開けて、とっとと入ればいいじゃん。と思ってしまう。
かてゅ
03/11/25(火) 21:11
ただいま系
帰りました系、ここで初めて知りました。
まあ、ただいま帰った〜 とか ただいま帰りました
とかまれに言うときありますけどね。
行ってきますの場合はどうなるんだろ?
日替わりH.N.
(ホームページ:つぎは)
03/11/25(火) 19:53
無言
玄関の向こうがリビングからよく見えるので、、、
ぺんぱぱ
03/11/25(火) 19:51
その他
私の場合、(1)と(2)の混合です。
『ニコニコぱぱさん、ただいま帰りました!』というのが日課です。
『ニコニコぱぱさん』というのは、朝は寝起きで不機嫌な顔をしているらしいのですが、家族から『顔が怖い』と言われているので出かける際には『ニコニコぱぱさん、行って来るよ!』と言って出かけるようにしているからです。実際には、機嫌が悪いわけではありません。
名無しさん
03/11/25(火) 19:21
ただいま系
03/11/25(火) 18:20
ただいま系
ボン
03/11/25(火) 18:01
ただいま系
うちの挨拶は、「り〜」(おかえり)「ま〜」(ただいま)を使っております。
ぶるーぱんさー
03/11/25(火) 17:06
無言
基本的には無言ですけど、「おかえり」って言われたら「ただいま」といいます(^^;
背番号10
03/11/25(火) 16:31
ただいま系
そ〜ですね、家の玄関で「帰りました」は聞いた事ないです。
実家に帰省した時に「ただいま」って言うのに少し抵抗があるのですが
他に言いようが無くって、つい言ってしまいます。
親は嬉しかったりするのでしょうか。
DA☆
(ホームページ:DA☆RK'n SITE)
03/11/25(火) 16:06
ただいま系
たぶん無印の第三回から皆勤だった気がするのだけど、前回はついにカキコ出来ず……無念。
で、今回は、「ただいま」以外使ったことないです。
それとは別に、「正月に実家に帰った」とき、入る時なんて言うのかも悩んだりします。
いまはもう自宅じゃないんだから「ただいま」は変だし。
親が住んでるのに「ごめんください」とかも変だし。
実際使ってるのは「着きました」なんですけど、それも家に入るときに使う言葉だろうかって思うと。
まこ
03/11/25(火) 14:20
ただいま系
普通だと思ってましたけど。
Qooka
03/11/25(火) 14:03
ただいま系
一人暮らしだけど「ただいま」はつい言ってしまいます。
なので(1)。
でも実家に帰ったときは「今帰りました」とか「戻りました」とか。
ICgam
03/11/25(火) 12:57
ただいま系
父は無言。
扉が開く音がすると,家族みんなで「お帰り〜」と迎えると,「うむ」
とか返ってくるのです。
私は(1)。中高生時代は,無言だったような。
03/11/25(火) 12:40
無言投票変更
一人暮らしだし・・・
PLA
03/11/25(火) 12:34
ただいま系
疑問に思う事もなく「ただいま」といい続けてきました。
学生時代に「帰ったよ〜」といってみたら、
「酔っ払ったオヤジじゃないんだから辞めなさい!」と一喝されました…。
カビゴン
03/11/25(火) 12:24
ただいま系
たどん
03/11/25(火) 11:33
ただいま系
さる
03/11/25(火) 11:23
ただいま系
あざれあ
03/11/25(火) 11:22
ただいま系
一人暮らしをしていた頃大家さんにマンション入口などで「お帰りなさい」と言われたときは「ただいま帰りました」と答えていましたね。でも自分の部屋(家)には無言で入るわけですが。誰もいない部屋で喋るのが恥ずかしいと思ってしまう。だから翌朝会社で「おはようございます」と言うまで12時間くらい無言だったりするわけで。
でもよく考えたら今も子供のいない専業主婦なので夫を「行ってらっしゃい」と送り出してから10時間くらい無言だったりする日もあるような。あんまり生活変わってないのか…。
Uボォート
(ホームページ:ポイ捨て止め!)
03/11/25(火) 11:20
ただいま系
一度でいいから言ってみたい言葉「オーイ、帰ったゾ!」……しか
し、とてもそんな勇気ありませんです。「ただいま(無事帰って参
りました)!」「(そうかご苦労であった)お帰り!」ということ
で、我が家の平和は維持されているんです。ハイ!!!
樽
03/11/25(火) 11:05
ただいま系
正確に言うと「たーいだー」ですが。
呪文みたいなもんで、つい口にしてしまいます。
03/11/25(火) 11:00
ただいま系
Bon
03/11/25(火) 10:35
ただいま系
気分次第で両方使ってますが、どちらかというと「ただいま」が多いです。
Talisman
03/11/25(火) 10:24
帰りました系
女房には「戻ったよ」or「帰ったよ」、子供には「ただいま」。
子供が起きている時間には殆ど帰れないので。
福猫
03/11/25(火) 10:17
無言
y-yajima
03/11/25(火) 10:03
ただいま系
babachan
03/11/25(火) 09:46
ただいま系
aquq
03/11/25(火) 09:44
ただいま系
誰もいない事がわかっていても言います。
ちなみにただいまの後に「誰もいないんだけどね〜」とか
「おかえり〜」とか独り言も言っています
先日、真っ暗な自宅に帰って
「ただいま〜。って言っても私が一番!」と大きな声を出した後
「おかえり」の声が返ってきてびっくりしました。
具合が悪く早退してきた旦那でした・・・。(旦那も驚いただろうな)
へこへこ
03/11/25(火) 00:00
ただいま系
カミサンと2人暮らしですが、お互いに必ず「ただいま」「お帰りなさいませ」と挨拶します。
我が家がちょっと珍しいかと思われるのは、買い物や散歩などに出かけ、2人揃って帰宅した際。
「お父ちゃんただいま」「お母ちゃんただいま」と挨拶しながら仲睦まじく扉をくぐってます。良き哉良き哉。
すばる☆
(ホームページ:星の独り言☆)
03/11/24(月) 23:58
ただいま系
誰もいなくても言う
ばぶ
03/11/24(月) 23:36
「ただいま」を使う人がほとんどいない地方って、ちなみに
どの辺なのかな? うちも、標準はずれた地方の出身だけれど
も、「ただいま」は普通だったもので、単なる興味ですけれど。
03/11/24(月) 23:34
ただいま系
潮
(ホームページ:ESCRIBIR)
03/11/24(月) 23:09
ただいま系
けいこ6969
03/11/24(月) 22:56
ただいま系
ただいま以外聞いた事ないよ!
ユメ
03/11/24(月) 22:32
ただいま系
たまに「ただいま帰りましたぁ〜」とは言いますが、
玄関のドアを開けて「帰りました」とは言わないので
(必ずただいまと付け加えるので)
ただいま系です。
03/11/24(月) 21:56
ただいま系
ふぁごちゃん
03/11/24(月) 20:58
ただいま系
ただいま〜!ですね。
家に誰がいようともいなくても、つい癖で、いってしまいます。
虹島
03/11/24(月) 20:21
ただいま系
特に「さわやか」でも何でもない、ごくニュートラルな挨拶としか感じませんけど。「帰りました」なんて挨拶は、聞いたこともありません。
たしかに「ただいま」は「ただいま帰りました」の前半だから、修飾語の方を残して、本来の「帰ったという事実」を意味する部分を省略するのは本末転倒かも知れませんが、「携帯電話」を「携帯」と略すのを、誰もおかしいとは思わないんですから、そういうものなんでしょう。
ロンパパ
03/11/24(月) 20:17
ただいま系
「た(ん)だいま」とか言ってます私。
なんちゃって宰相
03/11/24(月) 20:03
そりゃ「ただいま」でしょ。これぞ標準ってな開票率ですな。
ちとり
03/11/24(月) 19:34
ただいま系
全然覚えはないけど「ただいま」は幼いころに教えられ、以来ずっと使っているのだと思いますが、「帰りました」というのは一度も聞いたことがないですがどういう状況で使うのでしょうか。
かたろにあ
(ホームページ:特別誂え鴨阪製作所)
03/11/24(月) 19:00
書きこみが途中で切れてますね。
うちの実家ではずっと昔から「帰りました」です。
近所でも「ただいま」を使う人はほとんどいません。
地方性があるんですかね。
「ただいま」は、なんとなく洒落た言葉で、テレビの向こうの言葉、サザエさん一家が使う言葉、という印象があります。
かたろにあ
(ホームページ:特別誂え鴨阪製作所)
03/11/24(月) 18:57
帰りました系
下の投票、失敗です。管理人様、ご訂正ください。<BR
田中(仮名)
03/11/24(月) 18:55
ただいま系
ただいまぁ〜、ですね。
でも、玄関近くに誰もいそうにないときには言わないことも多いですが。
かたろにあ
03/11/24(月) 18:48
ただいま系投票変更
MIHARUPAPA
03/11/24(月) 17:05
ただいま系
普通に ただいまぁ〜 ですね
そんなに照れたりしませんがねぇ
たかやつよし
(ホームページ:ぎゃるげー君の小屋)
03/11/24(月) 16:23
ただいま系
実家にいたときは「ただいま」でした。
もう長いこと一人暮らしですが・・・。
まわた
03/11/24(月) 15:51
ただいま系
我が家では
“ただいま”→“ただひま”→“ひま”
“おかえり”→“おかへり”→“へり”
と変遷し、今では「ひま〜」「へり〜」と挨拶します。
ひろ
03/11/24(月) 14:16
ただいま系
夫のただいまは妙にさわやかです。
きシタpart3
03/11/24(月) 14:03
無言
そんな家族だった。
今でもね。
MS
03/11/24(月) 14:03
ただいま系
米国では、"I'm home!"って、普通に使いますよ。
03/11/24(月) 13:56
ただいま系
Mas
03/11/24(月) 13:44
ただいま系
"I'm home."と英語の辞書に書かれていますが,英語圏で普通に使われてるんでしょうか。
コイ。
03/11/24(月) 13:38
「前句・後句のどちらでも成立する」といえば、
「さようなら・おいとまします」も、そうかしら?
しゃしゃ
(ホームページ:しゃしゃの無駄口)
03/11/24(月) 13:15
その他
家に帰ると大抵猫しかいないんですよ。で、猫に「にゃんにゃん(猫の総称)ただーいまー」と挨拶しながら猫トイレを掃除する。
居間に入って夫がいたときは「やあ」と手を上げて挨拶。
実家に行く時は「こんちはー」。行く系の挨拶であって帰る系じゃないです。
てことはあたし、猫にしかまっとうな挨拶してないのか。猫には「行ってきます」も「おやすみ」も言うのに夫には……あわわ。
ぷるぷる
03/11/24(月) 12:41
ただいま系
発音は「たでーまぁ」になりますね。
オットもそのように言ってますが、
たいてい私が先に「おかえりー!」と言ってしまうので
オットは「うぃ〜」とか「お〜」になってます。
イグアス
03/11/24(月) 11:34
無言
子供の頃から言いません。みんな無言で帰宅します。物音がしたら時に「誰?」と聞いたり聞かれたりしますが、無反応のことのほうが多い。気づかない間に帰っている・・というのが普通。
おはようも言いません。おやすみは小さい頃は「ばいばい」で代用してましたが、小学生くらいから言いません。行ってきますは、大人になってちょっと言うこともあります。「行ってくらーよー」と言いますけど。ほとんど家族内での挨拶の習慣はありません。話はよくするけど。
ちろる
03/11/24(月) 10:50
ただいま系
帰ってきたことを宣言する挨拶が「ただいま(只今)」って、よく考えたらおもしろいですよね。
よその国にはこういう言い回しはないのかな?
あ〜、知りたくなってきた!
HASSE
03/11/24(月) 09:00
ただいま系
でも、小学生、中学生のころは「かえりました〜」と言ってました。
通常の会話の中での「帰りました」と、挨拶の「帰りました」アクセントが全然違います。
jok
03/11/24(月) 08:07
無言
確実に誰も居ないから…ねぇ(;_;)。
きのこ
03/11/24(月) 06:54
無言
良い言葉ですね、「ただいま」。私は実際にはあまり
使いませんでしたが、これを言える環境にあったときは、
概して仕合わせだったと思います。
欧州言語(私が知る範囲の)にない表現なのは残念なことです。
山桂
(ホームページ:げんれい工房)
03/11/24(月) 02:35
帰りました系
全文の「ただいま・かえりました」の前句・後句の
どちらでも成立する挨拶なわけですねぇ。
でも、逆に家から出掛ける時に「それでは」はあんまり
言いませんかねぇ。なんかお邪魔していたお客さんが
御暇するみたい…いやま、そもそも「行ってきます」の前に
省略されているのが「それでは」じゃないのかもしれませんし。
「呼応」としての観点から見れば、この「外出&帰宅時の挨拶」
てぇのは、「今日は」「今晩は」とかよりも、ちゃんと相手の
行動を事を考えている挨拶ではありますねぇ。
そーいえば、先に寝るのに「おやすみなさい」に
「おやすみなさい」で返すのも変な話ですが〜あれは
「んな適切な返答を考えてる余裕が無いほど眠いから
とりあえずオウム返し」ってことなのかしら?
まぁ、これも人によって違うとは思いますが。
Cha-ge
03/11/24(月) 01:15
ただいま系
たでーま、と言います。
ただいま、ってちょっと気恥ずかしいというかなんというか…。
洛西上桂 りょうへい
03/11/24(月) 00:13
ただいま系
(1)なんですが、かえ 03/11/23(日) 17:24さんのご意見、
よ〜く判ります(^^)、結構言いますね・・・。
03/11/23(日) 23:44
ただいま系
jijijsdi
03/11/23(日) 23:10
ただいま系
歩くデビル
03/11/23(日) 22:38
ただいま系
親にそのように躾けられましたので.
03/11/23(日) 22:13
ただいま系
三つ児の魂100まで。
101歳まで生きたらーただいま帰りましたーかも
(確かにただいま帰りましたという言い方は田舎では良く聞く)
なんまる
03/11/23(日) 22:03
ただいま系
1人暮らしでも言っているなあ
泰彦
(ホームページ:朔陰誕幻)
03/11/23(日) 21:55
ただいま系
基本的に実家も結婚後も「ただいま」ですが、生後1ヶ月半の息子に対しては「帰ったよ〜」です。成長したらまた違うのでしょうが。
03/11/23(日) 21:48
ただいま系
ゆたちゃん
03/11/23(日) 21:44
ただいま系
うちでは「ただいま」か無言です。
父 無言
母 「だれかー、買い物持ってってー」なぜか彼女は食料品を玄関から冷蔵庫まで運べない。不思議。
兄 無言
私 「ただいま」
弟 「ただいま」
03/11/23(日) 21:11
帰りました系
みたらしだんご
03/11/23(日) 21:10
ただいま系
他の言い方をするお宅もあるんですね。
考えてもみませんでした。
ばぶ
03/11/23(日) 20:20
ただいま系
越谷みつる
03/11/23(日) 20:11
ただいま系
日々、家に帰った時には「ただいま」と言います。もっとも普段は無人の家に帰ることが多いのですが。
設問を見て「ただいま」以外の言い方をするか?と思っていましたが、ありました!!
年に数回田舎の実家に帰ったときには玄関先で「帰ったよ〜」と言ってます。そこに住んでた頃は「ただいま」だったのに。
03/11/23(日) 18:53
ただいま系
ふぇふぇ
(ホームページ:ばななが黄色いわけ)
03/11/23(日) 18:35
その他
未だに「おかえりなさい」と「ただいま」の区別がつかず、
自分で自分に「おかえりぃ」といってしまうさぶい女です。
来訪者には否応なく「ただいまぁ」とも言い切ります。
なにか?
ぎん
03/11/23(日) 17:31
ただいま系
「帰りました」って、出征してきたみたいだね。
かえ
03/11/23(日) 17:24
帰りました系
出かけるとき「行ってきます」で帰ってきたときは「行ってきました」と言うのが一番多いですが、最近は「帰ってきたよ〜」と言うことも多いです。ので帰りました系かな?
しの
(ホームページ:今日という日)
03/11/23(日) 15:41
ただいま系
今日の設問を読んで、あらためて、「佐野祭さんは作家なんだ〜〜」と思いました・・・・説得力があります。
「ただいま帰りました〜〜」も使うけど、「ただいま〜〜」「お帰り〜〜」が私のうちのあいさつかな?
和
03/11/23(日) 15:17
ただいま系
うちは祖父も含め、ほぼ家族全員「ただいま」でした。
でも何故か父だけが「帰ったよ」と言ってましたね・・・
「帰りました」なんてありえないと思ってたらこんな身近にいたなんて。
ぺぺぺのぺ
03/11/23(日) 14:12
ただいま系
「帰りました」なんて考えたこともなかった。
三十余年、私も周囲も
「行ってきます」「行ってらっしゃい」
「ただいま」「おかえり(なさい)」
ですね。
フロフィス
03/11/23(日) 13:37
ただいま系
↓のはせがわさんと同じく「たーいま〜」
「おかえンなさーい」かな我が家。
EDDY
03/11/23(日) 13:05
ただいま系
限りなく「たらいま〜」に近い発音です。(^^;)
わきちゃん
03/11/23(日) 12:22
ただいま系
帰ったときに何も言わないと泥棒と勘違いされそう。それよりも家族の心臓を止めかねないので非常に危険なような気がします(母が高血圧のため)
モリシマ
03/11/23(日) 12:21
無言
すいません、無言です…。
そういえばうちの家族は「いただきます」も無いな。
習慣って大事だ。
寿
03/11/23(日) 12:16
ただいま系
まい
03/11/23(日) 10:48
ただいま系
のの
03/11/23(日) 10:46
ただいま系
「只今帰りました」と言ってます。省略無し。
あと「帰りました系」は会社で外出から戻った時に使います。
心情としては「帰りました系」なんだけど、アタマにキチンと「ただいま」が付いてるから「ただいま系」になるのかな。
野武士75’
(ホームページ:野武士旅団)
03/11/23(日) 09:18
ただいま系
毎度ー!!というのもありましたね。
ねこま
03/11/23(日) 09:11
ただいま系
まぁ「ただいま帰りました」の略なんでしょうけど
vega
03/11/23(日) 08:22
ただいま系
小学生だった頃は、下校途中ご近所のおばさんとかに挨拶で言うのは「ただいま帰りました〜」と言っていました。周りのコモそうでした。
「帰りました」は会社で外回りから事務所に戻って来た時、使っていそうー。
はせがわやすこ
(ホームページ:ぼちぼちやってます)
03/11/23(日) 07:59
ただいま系
実際に発音すると「たーいま」になる。ええ加減。
しかし、家に人がいない事の方が多いので、無言も多い。
人がいたら…で、これです。
ハイパー玄さん
(ホームページ:世間の荒波でサーフィンしよう。)
03/11/23(日) 05:00
ただいま系
まぁ、なんかみかんさんの仰る通り、「ただいま」自体、「ただいま帰りました」の省略形ですからね。
「ただいま」がさわやかかどうかなんて、考えたこともありません。
私などはたまに「ただいまさん」といって帰ることもありますが、ここ2年ほど実家に帰ってないんで、一人で「ただいま」を
やっておりますが(サビシー)。
うがうが。
コイ。
03/11/23(日) 04:55
↓たびたびすいません。迎える家人は「おかえりぽ」。出かけるときは「いて
くるぽ」。送る方は「いてこいぽ」ですが、これって少数派でしょうか……。
コイ。
03/11/23(日) 04:54
↓言い忘れましたが、さいきんは2ちゃんねるの影響で「ただいまぽ」と言っ
てしまいます。もうダメぽ。(´・ω・`)ショボーン
コイ。
03/11/23(日) 04:53
ただいま系
なんですか、「帰りました」って!!???
なんかみかん
03/11/23(日) 03:26
ただいま系
子供のときからずっと いつでも思いっきり大声で“ただいまー”と言ってます。
親とけんかしたとか 夫としっくりいってないとか 子供をしかりすぎたなと思っているとか,家族に もやもやな思いがあってドアを開ける手にためらいがあるときも大声で“ただいまー”です。動物みたいですね。がおーとほえて 威嚇しているようなもんでしょうか。
でも、思えば・・・・
大正一ケタ生まれの父は“ただいま”とは言わなかったような気がする。父が帰ると誰かが先に“お帰りなさい”と言って それに“うむ”とかなんとか言っていたような。
そういえば、何かの事情で 父が帰ったことに誰も気づかないという状況のときに 自分から先に発した言葉は “帰ったぞ”だったような。
調べたわけではないのですが “ただいま” は “只今帰りました”から来た言葉じゃないでしょうか。 これって 自分より 地位が上の人に 帰宅の報告をする時に使う言葉では? そのニュアンスが 今でも“ただいまー” には入っていると思う。
だから、一家の家長である サラリーマンの夫やお父さんが “ただいま” と言って帰宅したら さわやかさを感じるというのは理解できます。重苦しい階級制度から離れて家族を尊重しているというような感じでしょうか。 同じ理由で ふがいない、頼りない、孤立している ともとれるわけでしょうか。
早蕨
03/11/23(日) 02:48
ただいま系
03/11/23(日) 02:25
ただいま系
ちろるの兄
03/11/23(日) 01:42
ただいま系
ただいま、以外の言い方があったとは・・・。
私はずーっと「ただいま」です。
無言はあんまりでしょう。