ジョナサンの店長と行かなくなって私だって石垣島くらい行ったことがあるわけです。もちろん沖縄本島にも行きました。
沖縄では最近になってモノレールが開業しましたが、公共交通といえばもっぱらバスです。
私がバスに乗っていたときです。次の停留所のアナウンスが入ります。
「次はバスターミナル前」
何か引っ掛かるものを感じましたが、直感的には何が変なのかわかりませんでした。ですので自分の中でもう一度いまの言葉を噛み砕きました。
バスターミナルというからには、それ自体にバスが停まるものだ。してみると、この「前」は不要なのではないか。
ところが実際にそのバス停に着いてみると、ほんとにバスターミナルからは少し離れていたのです。それでも他の都市であれば単なるバスターミナルってのは存在しなくて、「○○駅前」なのですが、那覇駅ってのは存在しませんからそこはまさに「バスターミナル前」としかいいようがない場所だったのです。
今週の「日本の標準タロウ」は「On The Radio」です。